GRUSSWORT
Liebe Mitglieder des AdP, liebe Betroffene und Angehörige,
liebe Kolleginnen und Kollegen!
Wir freuen uns, Sie zum 46. bundesweiten AdP-Informationstreffen wieder einmal nach
Hamburg einladen zu können.
Wir leben heute in einer Zeit, in der eine stärkere Eigenverantwortung des Patienten nicht nur
möglich und erwünscht ist, sondern auch – nicht zuletzt infolge des Umbruchs der sozialen
Sicherungssysteme - notwendig scheint.
Voraussetzung für mehr Eigenverantwortung ist eine adäquate Information sowie
Wissensvermittlung und Beratung der Patienten. Hier sieht der Vorstand des AdP, unterstützt
durch den wissenschaftlichen Beirat und verschiedene Arbeitsgruppen, eine seiner
wesentlichen Aufgaben.
Mit dem diesjährigen AdP-Informationstreffen wollen wir den AdP in diesen Zielen
unterstützen.
In 3 Vorträgen wird schwerpunktmäßig über Prävention, operative Therapie und die
Nachsorge von Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse gesprochen. Am Nachmittag stehen,
wie üblich, der persönliche Erfahrungsaustausch und die Diskussionen in Gesprächsgruppen
und im Rahmen des Expertenforums im Vordergrund.
Es ist uns gelungen, Experten für die Vorträge und die Leitung der einzelnen
Gesprächsgruppen zu gewinnen, die auf der Basis eigener langjähriger Erfahrung zu den
angesprochenen, zur Zeit teils noch kontrovers diskutierten Themen Stellung nehmen und auf
Ihre Fragen antworten können.
Sie sollten sich aber auch die Zeit nehmen für einen kleinen Rundgang durch das Gelände des
Universitätsklinikums. Zeigt dieser Ihnen doch auch von baulicher Seite den Aufbruch in eine
neue Zeit.
Und nehmen Sie sich auch ein wenig Zeit für das schöne Hamburg, mit seiner Alster, seiner
Elbe, seinen Museen und seinen vielen Sehenswürdigkeiten. Vielleicht können Sie es ja auch
einrichten, einen Tag früher an- oder einen Tag später abzureisen. Wie wäre es z.B. mit einer
Kurzreise durch 1200 Jahre Hamburger Geschichte? Auch hier helfen wir Ihnen gern.
Wir würden uns sehr freuen, Sie im Mai in unserer schönen Stadt Hamburg begrüßen zu
können und wünschen Ihnen und uns einen guten Verlauf des
46. AdP-Informationstreffens,
Ihre
J.R. Izbicki und R. Klapdor